2008天然染色國際研討會

昨天台灣四季藍研究會聚會,報告之前去韓國參加2008 International Symposium and Exhibition on Natural Dyes的演講內容,整理翻譯了一下當時的研討會主題資料,給大家參考,了解現下國際上對天然染色的研究與應用趨勢。

 2008 International Symposium and Exhibition on Natural Dyes

主旨:

天然染料:新的進展、當前目標     / Dr. Dominique CARDON(法)

對建立國際天然染色的網絡與檢定規章之建議     / Prof. Ji-Hee Kim(韓)

 

Session1:

來自植物的五個主色,根據韓國、中國、日本傳統:藍、紅、黃、白、黑。

天然染色的象徵與藥用力量。

 

1.中國、日本與韓國的文化色彩系統/ Prof. Tony Kim(韓)

2.靛藍—-個人的旅程/ 新道弘之(日)

3.菲律賓民答那峨島的Tinalak織物來自有機植物與根部的染料/ Mr.Alfonso Guino-O(菲)

4.Nila:靛藍染色。傳統文化中的歷史與意涵。/ Ms.Jasleen Dhamija(印度)

5.茜草魔法:達吉斯坦(俄國南部)的特殊紅色/ Dr.Magomedkhan Magomedkhanov(達)

6.日本的古老染色技法與色彩/ Kazuki Yamazaki(日)

 

Session2:

紀錄與復興瀕臨絕跡的染色傳統

 

1.從設計師觀點看”AL”印度染色織物傳統/ Ms.Bina Rao(印度)

2.非洲布基那法索國Burkina Faso消失中的傳統染色技術/ Prof.Mouhoussine Nacro(布)

3. sindh(巴基斯坦的一省)傳統布料的復興

    —靛藍/茜紅Ajrak(sindh特產的一種披巾)的故事/Ms.Noorjehan Bilgrami(巴)

4.孟加拉天然染色成功的振興與行銷/ Ms.Ruby Ghuznavi(孟)

5.台灣三峽失落藍染的振興/ 王淑宜(台)

6.挽救一個遺忘的染色:黃顏木fustic的萃取/ Ms.Palmidya Montero(墨)

 

Session3:

天然染色的歷史與考古學

 

1.太陽與月亮—神秘的Indo-Iban(婆羅洲一支)織物/ Mr.Edric Ong(馬來西亞)

2.從傳統工藝到時尚設計—台灣天然染色的發展過程/ 陳景林(台)

3.傳統技法發展的信史,過去與當前的情況/ Ms.Jagada Rajappa(印度)

4.回顧的觀點:Verena Zortea的生活與作品從「Oetzi」到「Cycle of the Year 2008」/ Ms.Anne Richenbach(瑞士)

5.作為蠟染材料來自赤鐵礦、煤炭、泥土的大地顏色:印尼史前石器藝術遺址的研究/ Mr.Achmad Sopandi(印尼)

6.日本德島阿波天然藍染工業的趨勢/ 川人美洋子(日)

 

Session4:

對天然染色在科學與技術上的研究過程

 

1.天然染色作為革新的潮流:大學經驗,工業與藝術/ Dr.Paola Barzano(義)

2.天然染色技術在菲律賓的產生、變遷與商品化。/ Mr.Julius L.Leano Jr.(菲)

3.家庭栽種的天然染料在尼龍與天然纖維上的手織運用/ Ms.Wendy Weiss(美)

4.隱藏的寶藏/ Ms.Leentji van Hengel(荷)

5.天然染料在吸收性與堅牢度上的改進/ 陳亮運(台)

6.探討運用melanorrhoea usitata的鋸木削提煉出來的β-cylcodextrin做纖維素纖維的天然染色/ Dr.Padma S Vankar(印度)

 

Session5:

提升天然染色的產品與應用

 

1.最小能量/最大紅色:方法研究/ Ms.Karen Urbanek (美)

2.巴西的天然染色:生物多樣性與節約永續性/ Mr.Eber Lopes Ferreira (巴西)

3.波斯地毯上藍靛富於想像的結合體/ Ms. Sarvenaz Ghanean (伊朗)

4.天然染色與工業發展在生產、品質與應用/ Mr.Patrick Brenac (法)

 

Session6:

天然染料的合法保護與品質標示:觀點

 

1.「優良文化工藝品」的檢定研究與經營系統的建立/ Mr.Nae-Soo Kim(韓)

2.天然染料:一個全球觀點在不同應用上的品質需求/ Ms. Anne de la Sayette(法)

3.環境友善的天然染色:織品工業的品質與技術預備;檢定標章的贊成與反對/ Mr.Jesus Ciriza Larraonna(印度)

4.在有機農場、天然織品與公平貿易上標準化的發展經驗對天然染色的可能貢獻/ Dr.Anna Hartl(澳)

 

 

 

廣告

一個回應

  1. 謝謝您的資訊

發表迴響

在下方填入你的資料或按右方圖示以社群網站登入:

WordPress.com Logo

您的留言將使用 WordPress.com 帳號。 登出 / 變更 )

Twitter picture

您的留言將使用 Twitter 帳號。 登出 / 變更 )

Facebook照片

您的留言將使用 Facebook 帳號。 登出 / 變更 )

Google+ photo

您的留言將使用 Google+ 帳號。 登出 / 變更 )

連結到 %s

%d 位部落客按了讚: